When adding a path to the local store (via `LocalStore::addToStore`),
ensure that the `ca` field of the provided `ValidPathInfo` does indeed
correspond to the content of the path.
Otherwise any untrusted user (or any binary cache) can add arbitrary
content-addressed paths to the store (as content-addressed paths don’t
need a signature).
