Fix formatting violations, update blacklist to reflect moved files.
PR #10556 passed CI before the new formating rules were added, and our
CI has the race condition of allowing old results, resulting in master
getting broken.
Windows now has some basic Unix Domain Socket support, see
https://devblogs.microsoft.com/commandline/af_unix-comes-to-windows/
Building `nix daemon` on Windows I've left for later, because the daemon
currently forks per connection but this is not an option on Windows. But
we can get the client part working right away.
This splits files and adds new identifiers in preperation for supporting
windows, but no Windows-specific code is actually added yet.
Co-authored-by: Robert Hensing <roberth@users.noreply.github.com>
All OS and IO operations should be moved out, leaving only some misc
portable pure functions.
This is useful to avoid copious CPP when doing things like Windows and
Emscripten ports.
Newly exposed functions to break cycles:
- `restoreSignals`
- `updateWindowSize`
