Different parts of the project honor different sets of proxy environment
variables. With this commit all parts of the project will honor the same
set of proxy environment variables.
---------
Co-authored-by: Your Name <you@example.com>
Co-authored-by: John Ericson <John.Ericson@Obsidian.Systems>
