`/etc/bash.bashrc` is backed up as `/etc/bash.bashrc.backup-before-nix`,
but since other changes might have been introduced in the meantime we can't
just tell the user to revert.
placed in a subsection of the binary install, the instructions are hard
to find. putting them in a separate page that is shown in the table of
contents should make it easier for users to find what they need when
they need it.